“喂，我还在这里呢！
我告诉你，这个赛季的欧冠，一定是巴黎圣日耳曼的。”
内马尔还不等蒂亚戈.席尔瓦回话，立马抢断。
他一时激动，甚至来不及转换语言系统，直接说起了巴葡。
“除非你转会巴黎圣日耳曼！
诶，这个可以有诶，你转会过来，我给你助攻，帮你刷数据，让你成为队内第一射手，法甲射手王。”
一旦切换成自己母语，他越说越顺，也懒得绞尽脑汁地说英语了。
他眼珠子一转，话题跳跃地飞快，“不过，反正你们已经把我们淘汰了，你们最好能拿个大力神杯，好歹被世界冠军淘汰，说出来还有点面子。
哦，该死，为什么我们这个半区比赛这么难打，法国居然在打英格兰！”
他嘀嘀咕咕地抱怨。
“你们最好能把法国打趴下，虽然我不喜欢你们德国，但我现在更讨厌法国。”
他毫不避讳自己对法国的厌恶。
王珂歪了歪头，听不懂。
他在脑海里戳了戳系统。
【1347，翻译。
】
他已经好久没有叫系统了，要不是内马尔说的巴葡他听不懂，他都快忘了系统了。
［好的，宿主，以下是翻译内容：……］1347可能也是太久没有出来了，系统都卡了，过了好半天才翻译出来。
“没听懂？”
内马尔见他呆站在那里，挠了挠脸问道。
视线不由自主转向蒂亚戈.席尔瓦求助，翻译翻译？
“哦哦，听懂了。”
他有些不明白，内马尔前一句还说欧冠一定是巴黎圣日耳曼的，后一句就是要把法国打趴下，他搞不懂内马尔到底对法国是爱是恨。
“真的听懂了？”
内马尔持怀疑态度。
“你说说我刚刚讲的什么？”
“要我来psg，要我赢法国。”
王珂精准提炼中心思想。
“我怀疑你在唬我。”
内马尔觉得他只是提炼了其中的关键词，psg，法国，胜利，凑巧组合出来的。
“那你再复述一遍我这句话——Eusouburro。
（我是笨蛋。
）”
王珂歪了歪头，这句话他不用问系统，虽然他没有专门学葡萄牙语，但，这句话他能听懂，他在英超踢球，面对各色后卫，熟练了解各国的脏话。
“Yourestupid。
（你是笨蛋。
）”
他笑眼弯弯，说完又有些不好意思地咬了下嘴唇。
